Mudanças entre as edições de "Configuração VoIP para Cliente SIP"

De Wiki AIX
Ir para: navegação, pesquisa
 
(18 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 3: Linha 3:
  
  
==Apresentação==
+
=Apresentação=
  
  
Esta página tem como objetivo orientar os clientes da '''AIX''' (quando solicitados) na '''configuração VoIP para Cliente SIP''' em seus computadores.
+
Esta página tem como objetivo orientar os clientes externos da '''AIX Sistemas''' (quando solicitados) na '''configuração VoIP para Cliente SIP''' em seus computadores.
  
  
O '''Cliente SIP''' é uma ferramenta para conexão de voz via '''IP (VoIP)'''. Com ele instalado/configurado o '''colaborador''' da '''AIX''' pode manter comunicação de '''voz via IP''' (ligação telefônica '''VoIP''') no momento do atendimento do suporte;
+
O '''Cliente SIP''' é uma ferramenta para conexão de voz via '''IP (VoIP)'''. Com ele instalado/configurado o '''Cliente Externo''' da '''AIX''' poderá manter comunicação de '''voz via IP''' (ligação telefônica '''VoIP''') no momento do atendimento do '''Suporte''';
  
  
Linha 15: Linha 15:
  
  
==Requisitos Básicos para Uso do Recurso VoIP==
+
=Requisitos Básicos=
  
  
Linha 22: Linha 22:
  
  
:'''Você deve ter em seu computador:'''
+
:'''Usuário, você deve ter em seu computador:'''
  
::*1) '''Placa de som''' (no computador);
+
::*1) '''Placa de som''';
  
 
::*2) [http://pt.wikipedia.org/wiki/Headset '''Headset (microfone e alto-falante/caixa de som)'''];
 
::*2) [http://pt.wikipedia.org/wiki/Headset '''Headset (microfone e alto-falante/caixa de som)'''];
  
  
==O que é um cliente SIP?==
+
=Definição do Recurso '''SIP'''=
  
  
'''SIP''', que significa em inglês '''Session Initiation Protocol (Protocolo de Inicialização de Sessão)''', é um protocolo de sinalização de telefonia '''IP''' usado para estabelecer, modificar e finalizar chamadas '''telefônicas VoIP'''. O '''SIP''' foi desenvolvido pela [http://www.ietf.org/ '''IETF'''] e publicado como '''RFC 3261'''.
+
==O que é um '''cliente SIP'''?==
 +
 
 +
 
 +
'''SIP''', que significa em inglês '''Session Initiation Protocol (Protocolo de Inicialização de Sessão)''', é um protocolo de sinalização de telefonia '''IP''' usado para estabelecer, modificar e finalizar chamadas '''telefônicas VoIP'''. O '''SIP''' foi desenvolvido pela [http://www.ietf.org/ '''IETF'''] e publicado como '''RFC 3261''' (informações técnicas).
  
  
Linha 38: Linha 41:
  
  
O '''SIP''' tomou a '''VoIP''' de uma forma impressionante. O protocolo se assemelha ao '''HTTP''', é baseado em texto, e é bastante aberto e flexível. Portanto, substituiu amplamente o [http://www.3cx.com.br/voip-sip/h323.php '''padrão H323'''].
+
O '''SIP''' foi adotado para uso nos produtos '''VoIP''' de uma forma impressionante, apesar de não ser o único para este tipo de serviço. O protocolo se assemelha ao '''HTTP''', é baseado em texto, e é bastante aberto e flexível. Portanto, substituiu amplamente o [http://www.3cx.com.br/voip-sip/h323.php '''padrão H323'''] (outro tipo de protocolo de comunicação de áudio e vídeo numa rede de computadores.).
  
  
Linha 44: Linha 47:
  
  
===O que é o Agente do Utilizador?===
+
==O que é o Agente do Utilizador?==
  
  
O '''Agente do Utilizador''' é o terminal '''SIP''' ou o '''software de estação final'''. (O software que será utilizado pelo usuário em sua máquina para estabelecer uma ligação telefônica VoIP.)
+
O '''Agente do Utilizador''' é o terminal '''SIP''' ou o '''software de estação final'''. (O software que será utilizado pelo usuário em sua máquina para estabelecer uma ligação '''telefônica VoIP'''.)
  
  
Linha 56: Linha 59:
  
  
::*'''Como por exemplo:''' SIP:user@proxy.university.edu
+
'''Fonte:''' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Protocolo_de_Iniciação_de_Sessão '''Clique aqui e veja mais detalhes sobre o Protocolo de Iniciação de Sessão''']
  
  
Isso faz '''URLs''' '''SIP''' fáceis de associar com o endereço de e-mail do usuário. O '''Agente do Utilizador''' pode aceitar e receber chamadas de outro '''Agente do Utilizador''' sem requerer nenhum componente adicional do '''SIP'''. Os componentes restantes fornecem gerenciamento e funcionalidades adicionais.
+
=Clientes SIP Disponíveis=
  
  
'''Fonte:''' [http://pt.wikipedia.org/wiki/Protocolo_de_Iniciação_de_Sessão '''Protocolo de Iniciação de Sessão''']
+
:*Para poder utilizar o recurso '''SIP''' em sua instituição de ensino é preciso baixar, instalar e configurar um software que realize esta comunicação, ou seja, um '''Agente do Utilizador'''.
  
  
==Clientes SIP Disponíveis==
+
:*Abaixo indicamos '''02 softwares''' ('''Clientes SIP''') que podem ser baixados para serem utilizados na comunicação '''VoIP''' junto a '''AIX Sistemas'''.
  
Abaixo indicamos 02 softwares ('''Clientes SIP''') que podem ser baixados para serem utilizados na comunicação '''VoIP''' junto a '''AIX Sistemas'''.
 
  
==='''Softwares para utilizar como cliente SIP:'''===
+
=='''Softwares para utilizar como cliente SIP:'''==
 
    
 
    
 +
 
::*'''Software Ekiga''': [http://www.ekiga.org/download-ekiga-binaries-or-source-code '''Download Ekiga''']<br/>
 
::*'''Software Ekiga''': [http://www.ekiga.org/download-ekiga-binaries-or-source-code '''Download Ekiga''']<br/>
  
Linha 76: Linha 79:
  
  
'''Colaborador da AIX''': Todos os softwares podem ser encontrados em '''\\srvsuporte\voip'''
+
=Passos Para o uso do Clientes SIP da AIX Sistemas=
 +
 
 +
 
 +
Agora que você já viu as explicações iniciais sobre o que é o '''SIP''', siga os passos abaixo para configurá-lo em sua máquina:
 +
 
 +
 
 +
==Passos a seguir:==
 +
 
 +
 
 +
::*1) Confira se você atende aos '''Requisitos Básicos''' para uso do recurso;
 +
 
 +
::*2) Faça o '''download''' de um dos aplicativos indicados e instale em seu computador; recomendamos que seja a máquina onde está instalado o [http://gestaoescolar.aix.com.br/index.php?title=Manual_do_CIC '''CIC'''] da instituição;
  
 +
::*3) Faça a [[#Configuração do Cliente SIP (Usuário Externo) |'''configuração''']] de acesso conforme será mostrado abaixo;
  
==Configuração do Cliente SIP (Interno ou Externo)==
+
::*4) Para descobrir qual é o número de seu ramal (acesso) '''SIP''', que será utilizado na configuração do software (Clientes SIP) que você baixou, você deverá '''entrar uma primeira vez''' na fila do '''Cliente On-line''' e anotar seu '''ramal SIP''', para depois configurar o programa de conexão (Clientes SIP);
  
 +
::*5) Após configurado e testado seu '''ramal SIP''' será sempre o mesmo;
  
:'''Cliente (usuário) Interno:'''
 
  
::*1) Para configurar um '''Cliente SIP''' '''internamente''' na empresa ou dentro da rede da empresa '''(192.168.0.0/24)''' o endereço do servidor '''VoIP''' é: '''192.168.0.5''';
+
==Configuração do Cliente SIP (Usuário Externo)==
  
::*2) Para saber qual seu endereço '''SIP''', veja na barra de informação de '''login do Intraix''' para colaboradores internos o texto '''Ramal SIP'''.
 
  
 +
:'''Cliente Externo (usuário do Cliente On-line):'''
  
::'''Local de visualização do colaborador do endereço SIP'''
+
::*1) O endereço de configuração do '''Cliente SIP''' para o '''cliente externo''' é: '''sip.eduline.com.br''';
  
::[[Imagem:img_sip_intraix.jpg]]
+
::*2) O '''cliente externo''' receberá ao seu código de acesso ('''Cliente SIP''') no momento que abrir um atendimento na fila de espera do '''Cliente On-line'''; quando um atendente do suporte receber um atendimento também será exibido o endereço '''SIP''' deste na tela do sistema.
  
  
 +
===Senha e Login===
  
:'''Cliente (usuário) Externo:'''
 
  
::*1) A configuração do '''Cliente SIP''' para '''cliente externo''' o endereço é: '''sip.eduline.com.br''';
+
::*O usuário e senha do '''Cliente SIP''' serão os mesmos inicialmente;  
  
::*2) O '''cliente externo''' terá essa informação no momento que abrir um atendimento na fila e quando um atendente receber o atendimento também será exibido o endereço '''SIP''' do atendente.
+
::*Em breve a '''AIX Sistemas''' colocará uma opção no '''Intraix''' para o cliente poder alterar sua senha do acesso ao '''SIP'''.
  
  
Linha 107: Linha 122:
  
  
===Parâmetros Gerais===
+
=Configuração do Software Ekiga como cliente SIP=
  
  
:'''Informação sobre Usúario e Senha:'''
+
Veja a seguir como configurar o '''software Ekiga''', para utilizar como '''cliente SIP'''.
  
::*O usuário e senha do '''Cliente SIP''' serão os mesmos inicialmente;
 
  
::*Em breve colocaremos opção no '''Intraix''' para o cliente e colaborador alterar a senha do acesso ao '''SIP'''.
+
Observe que ele pode ser utilizado por outros tipos de recursos/configurações, no caso da '''AIX''' a configuração é somente para o recurso '''SIP'''.
  
  
==Configuração do Software Ekiga como cliente SIP==
+
::[[Imagem:img_sip_ekiga.jpg]]
  
  
::[[Imagem:img_sip_ekiga.jpg]]
+
==Passos a seguir:==
  
  
::*1) Instalar o software seguindo o '''wizard''' de instalação básico;
+
::*1) Após baixar em sua máquina o executável, instale o software seguindo o '''wizard''' de instalação básico: [http://gestaoescolar.aix.com.br/index.php?title=Instala%C3%A7%C3%A3o_e_Configura%C3%A7%C3%A3o_do_Software_Ekiga_como_cliente_SIP_-_AIX_Sistemas VEJA AQUI];
  
  
::*2) Após a instalação será necessário '''criar a conta SIP''' para acesso '''à central VoIP''', para isso selecione a opção de menu '''Editar | Contas''';
+
::*2) Instalado o produto, crie sua conta '''conta SIP''' para acesso '''à central VoIP''' da '''AIX''', para isso, selecione a opção de menu '''Editar | Contas''';
  
  
::[[Imagem:img_sip_ekiga_contas.jpg]]
+
::[[Imagem:img_sip_ekiga_contas2.jpg]]
  
  
Linha 135: Linha 149:
  
  
::*4) Inserir as informações a seguir:
+
::[[Imagem:img_sip_ekiga_contas1.jpg]]
 +
 
  
 +
::[[Imagem:img_sip_ekiga_contas4.jpg]]
  
:::*a)'''Nome:''' corresponde a identificação do usuário na chamada;
 
  
:::*b)'''Servidor de registro:''' endereço interno ou externo da central '''VoIP''', '''pode ser 192.168.0.5''' para clientes internos ou '''sip.eduline.com.br''' para clientes externos;
+
::*4) Insira as informações a seguir:
  
:::*c)'''Usuário:''' código do endereço SIP;
 
  
:::*d)'''Usuário para autenticação:''' código do endereço SIP;
+
::[[Imagem:img_sip_ekiga_editar.jpg]]
  
:::*e)'''Senha:''' senha para acesso ao registro do endereço SIP. Inicialmente é o mesmo código;
 
  
 +
:::*a) '''Nome:''' corresponde a identificação do usuário na chamada. Coloque sua identificação do '''Cliente On-line'''. '''Exemplo:''' Escola Feliz ou seu nome;
  
::*Confirmar e verificar se na janela de contas aparece registrado. Se houver falha no registro provavelmente o cliente ainda não está registrado e será necessário entrar no cadastro de '''Pessoas Cliente''' do intraix e criar a conta.
+
:::*b) '''Servidor de registro:''' endereço da central '''VoIP''';
 +
 
 +
 
 +
::::*Clientes externos da '''AIX Sistemas''' devem colocar: '''sip.eduline.com.br'''
 +
 
 +
 
 +
:::*c) '''Usuário:''' código do endereço '''SIP''' (informado para você na chamada da fila do '''Cliente On-line''');
 +
 
 +
:::*d) '''Usuário para autenticação:''' código do endereço '''SIP''' (informado para você na chamada da fila do '''Cliente On-line''');
 +
 
 +
:::*e) '''Senha:''' senha para acesso ao registro do endereço '''SIP'''; Inicialmente é também o código do endereço '''SIP''' (informado para você na chamada da fila do '''Cliente On-line''');
 +
 
 +
 
 +
'''Confirmar e verificar se na janela de contas aparece registrado. Se houver falha no registro provavelmente o cliente ainda não está registrado e será necessário entrar no cadastro de ''Pessoas Cliente'' do
 +
'''''Intraix'' e criar a conta.'''
  
  
 
::Exemplo de janela de '''conta SIP'''
 
::Exemplo de janela de '''conta SIP'''
  
::[[Imagem:img_sip_ekiga_editar.jpg]]
+
::[[Imagem:img_sip_ekiga_contas.jpg]]
 +
 
 +
 
 +
=Como irá funcionar?=
 +
 
 +
 
 +
:* Após ter instalado e configurado seu '''SIP''', seu acesso a utilização do mesmo junto a ''' AIX''' já estará pronto;
 +
 
 +
 
 +
:* O mesmo irá ocorrer no momento que estiver em conexão com o atendente do '''Suporte''' via '''Cliente On-line''';
 +
 
 +
 
 +
:* Quando você efetuar uma chamada na fila de espera do '''Cliente On-line''', o atendente irá ver seu ramal '''SIP''' e irá chamá-lo no momento da atendimento para poder completar a ligação '''VoIP''';
 +
 
 +
 
 +
:* Você deverá estar preparado com seu '''fone de ouvido''' para poder iniciar a '''conversação''' sobre a solicitação feita no '''Cliente On-line;'''
 +
 
  
 +
FIQUE ATENTO NO MOMENTO DE SEU ATENDIMENTO PARA QUE A CONVERSAÇÃO OCORRA SEM PROBLEMAS. CONFIRA SE SEU ACESSO ESTA CORRETO E FUNCIONANDO!
  
  
 
----
 
----
 +
 +
[[Category:Manual do Instalador - Configuração VoIP para Cliente SIP]]

Edição atual tal como às 14h24min de 17 de abril de 2012


Apresentação

Esta página tem como objetivo orientar os clientes externos da AIX Sistemas (quando solicitados) na configuração VoIP para Cliente SIP em seus computadores.


O Cliente SIP é uma ferramenta para conexão de voz via IP (VoIP). Com ele instalado/configurado o Cliente Externo da AIX poderá manter comunicação de voz via IP (ligação telefônica VoIP) no momento do atendimento do Suporte;


A maioria dos equipamentos VoIP disponíveis atualmente no mercado seguem o padrão SIP como protoloco.


Requisitos Básicos

ATENÇÃO: Os equipamentos abaixo são imprescindivéis para o uso do recurso; Solicitamos ao usuário que confira a existência dos mesmos em sua máquina (PC), antes de prosseguir com os procedimentos de  
configuração descritos nesta página.


Usuário, você deve ter em seu computador:
  • 1) Placa de som;


Definição do Recurso SIP

O que é um cliente SIP?

SIP, que significa em inglês Session Initiation Protocol (Protocolo de Inicialização de Sessão), é um protocolo de sinalização de telefonia IP usado para estabelecer, modificar e finalizar chamadas telefônicas VoIP. O SIP foi desenvolvido pela IETF e publicado como RFC 3261 (informações técnicas).


O SIP descreve a comunicação necessária para estabelecer uma ligação telefônica. Os detalhes são, então, descritos no protocolo SDP.


O SIP foi adotado para uso nos produtos VoIP de uma forma impressionante, apesar de não ser o único para este tipo de serviço. O protocolo se assemelha ao HTTP, é baseado em texto, e é bastante aberto e flexível. Portanto, substituiu amplamente o padrão H323 (outro tipo de protocolo de comunicação de áudio e vídeo numa rede de computadores.).


Fonte: Sobre SIP.


O que é o Agente do Utilizador?

O Agente do Utilizador é o terminal SIP ou o software de estação final. (O software que será utilizado pelo usuário em sua máquina para estabelecer uma ligação telefônica VoIP.)


O Agente do Utilizador funciona como um cliente no pedido de inicialização de sessão e também age como um servidor quando responde a um pedido de sessão. Dessa forma, a arquitectura básica é cliente/servidor.


O Agente do Utilizador é inteligente, com isso ele armazena e gerencia situações de chamada. O Agente do Utilizador faz chamadas com um endereço parecido com o de e-mail ou número de telefone (E.164).


Fonte: Clique aqui e veja mais detalhes sobre o Protocolo de Iniciação de Sessão


Clientes SIP Disponíveis

  • Para poder utilizar o recurso SIP em sua instituição de ensino é preciso baixar, instalar e configurar um software que realize esta comunicação, ou seja, um Agente do Utilizador.


  • Abaixo indicamos 02 softwares (Clientes SIP) que podem ser baixados para serem utilizados na comunicação VoIP junto a AIX Sistemas.


Softwares para utilizar como cliente SIP:


Passos Para o uso do Clientes SIP da AIX Sistemas

Agora que você já viu as explicações iniciais sobre o que é o SIP, siga os passos abaixo para configurá-lo em sua máquina:


Passos a seguir:

  • 1) Confira se você atende aos Requisitos Básicos para uso do recurso;
  • 2) Faça o download de um dos aplicativos indicados e instale em seu computador; recomendamos que seja a máquina onde está instalado o CIC da instituição;
  • 4) Para descobrir qual é o número de seu ramal (acesso) SIP, que será utilizado na configuração do software (Clientes SIP) que você baixou, você deverá entrar uma primeira vez na fila do Cliente On-line e anotar seu ramal SIP, para depois configurar o programa de conexão (Clientes SIP);
  • 5) Após configurado e testado seu ramal SIP será sempre o mesmo;


Configuração do Cliente SIP (Usuário Externo)

Cliente Externo (usuário do Cliente On-line):
  • 1) O endereço de configuração do Cliente SIP para o cliente externo é: sip.eduline.com.br;
  • 2) O cliente externo receberá ao seu código de acesso (Cliente SIP) no momento que abrir um atendimento na fila de espera do Cliente On-line; quando um atendente do suporte receber um atendimento também será exibido o endereço SIP deste na tela do sistema.


Senha e Login

  • O usuário e senha do Cliente SIP serão os mesmos inicialmente;
  • Em breve a AIX Sistemas colocará uma opção no Intraix para o cliente poder alterar sua senha do acesso ao SIP.


Local de visualização do cliente dos endereços SIP
Img sip cliente intraix.jpg


Configuração do Software Ekiga como cliente SIP

Veja a seguir como configurar o software Ekiga, para utilizar como cliente SIP.


Observe que ele pode ser utilizado por outros tipos de recursos/configurações, no caso da AIX a configuração é somente para o recurso SIP.


Img sip ekiga.jpg


Passos a seguir:

  • 1) Após baixar em sua máquina o executável, instale o software seguindo o wizard de instalação básico: VEJA AQUI;


  • 2) Instalado o produto, crie sua conta conta SIP para acesso à central VoIP da AIX, para isso, selecione a opção de menu Editar | Contas;


Img sip ekiga contas2.jpg


  • 3) Na janela de edição de contas selecione o menu Contas | Adicionar uma conta SIP;


Img sip ekiga contas1.jpg


Img sip ekiga contas4.jpg


  • 4) Insira as informações a seguir:


Img sip ekiga editar.jpg


  • a) Nome: corresponde a identificação do usuário na chamada. Coloque sua identificação do Cliente On-line. Exemplo: Escola Feliz ou seu nome;
  • b) Servidor de registro: endereço da central VoIP;


  • Clientes externos da AIX Sistemas devem colocar: sip.eduline.com.br


  • c) Usuário: código do endereço SIP (informado para você na chamada da fila do Cliente On-line);
  • d) Usuário para autenticação: código do endereço SIP (informado para você na chamada da fila do Cliente On-line);
  • e) Senha: senha para acesso ao registro do endereço SIP; Inicialmente é também o código do endereço SIP (informado para você na chamada da fila do Cliente On-line);


Confirmar e verificar se na janela de contas aparece registrado. Se houver falha no registro provavelmente o cliente ainda não está registrado e será necessário entrar no cadastro de Pessoas Cliente do 
Intraix e criar a conta.


Exemplo de janela de conta SIP
Img sip ekiga contas.jpg


Como irá funcionar?

  • Após ter instalado e configurado seu SIP, seu acesso a utilização do mesmo junto a AIX já estará pronto;


  • O mesmo irá ocorrer no momento que estiver em conexão com o atendente do Suporte via Cliente On-line;


  • Quando você efetuar uma chamada na fila de espera do Cliente On-line, o atendente irá ver seu ramal SIP e irá chamá-lo no momento da atendimento para poder completar a ligação VoIP;


  • Você deverá estar preparado com seu fone de ouvido para poder iniciar a conversação sobre a solicitação feita no Cliente On-line;


FIQUE ATENTO NO MOMENTO DE SEU ATENDIMENTO PARA QUE A CONVERSAÇÃO OCORRA SEM PROBLEMAS. CONFIRA SE SEU ACESSO ESTA CORRETO E FUNCIONANDO!